top of page

FAIRPORT'S CROPREDY CONVENTION
August 8th. 9th and 10th 2024

English

1st Day  

Fairport Acoustic

Feast of Fiddles

Kathryn Tickell & The Darkening

Tony Christie

Rick Wakeman & The English Rock Ensemble

クロプレディ・フェスティバル 2024

水曜日

 80年代に育った私は、たくさんの音楽フェスティバルに行った。レディング・ロックに数回、ドニントンに数回、ネブワースではフェアポート・コンヴェンションがレッド・ツェッペリンの前座を務めるのを観た。その後、同じ10年間に、私はイギリスとヨーロッパ中の多くのフェスティバルで働いた。昨年、初めてクロプレディに行くまでは、毎年恒例のイベントを生活の基盤にしている人たちのことは理解できなかった。あらゆる意味で、とてもいい経験だったとしか言いようがない。この半年間、毎日そこに戻ろうと思っていた:旅行の計画を立て始めたのは1月だった。まだ2年目だが、すでに旧友のように感じている。これはかなり注目に値することだ。

Cropredy poster 2.jpg

 今年は現地に滞在することに決め、キャンピングカーを借りることにし、昨夜引き取った。冷蔵庫とコンロがあるので、今朝はポークパイ、ソーセージロール、ウォーカーズのポテトチップス、インスタントコーヒーなどをストックして出発した。クロプレディに到着するのは午後4時だが、早めに出発して旧友のトニーとグレース・キティ・モットラムに会いに行き、一杯飲みながら昔話に花を咲かせる。彼らに会えるのはいつも嬉しいし、時間はいつも短すぎるのだが、午後はみんな別の用事があるので、ハグをして「また来年!」と温かい別れを惜しんだ。モットラム家からクロップレディまでは30分もかからないので、私はイングランドの緑豊かで気持ちのいい土地をのんびりとドライブし、景色と空気を味わうためにある地点で停車した。A361への道すがら、見慣れた奇妙な標識が目に入り、私は微笑んだ。ウィリアムスコットに入り、ウィリアムスコットを過ぎ、カーブを曲がると、ハイビスカスのジャケットを着た2人組に挟まれたゲートがある。

 

 「入口は分かる?」と運転席の窓から陽気なハイビスが訊いてくる。「うん。」と答え、私は6Bフィールドにいるよう明記された招待状を見せた。「じゃあ、行ってらっしゃい。」彼はそう言うと、トランシーバーで他の警備スタッフに私の到着を知らせた。制限速度時速5マイルを守ってフィールドに向かう。そこには去年の警備員がいた。彼は再び私の書類をチェックし、オールクリアーを出し、駐車して自由にバックステージスタッフにチェックインするように言った。バックステージ/アリーナの入り口から1、2分のいい場所を選び(メディア関係者の特典の一つだ)、キャンピングカーを停めた。日よけを開け、中を整理し、新しい隣人たちに挨拶しながら、数日間この家にいることになる。彼らは皆、同じように「戻って来れて嬉しい!」という態度であり、私も彼らと同じように、この暖かく晴れた夜にくつろいでいる。

 

 バックステージでリストバンドを受け取り、プレス・マネージャーのスティービーに会いに行ってインタビューのスケジュールを確認する。私が近づくと、彼女の信頼する戦友であるアンディがドアの前にいて挨拶をしてくれた。オフィスから出てきたスティービーは、あの笑顔で「おかえりなさい。」と言い、私に最新ニュースを教えてくれた。11のインタビューがある忙しい3日間になりそうだが、多くの用意をして準備は万端だ。すべての時間枠を確認したあと、スティービーからプレスキットを渡され、私はキャンピングカーに戻った。

 

 午後8時。フィールドにはまだ日差しが溢れ、心地よい風が吹き抜ける。私は足を上げてくつろぎながら、すべてのプレス資料に目を通し、インタビューのためのメモを作成した。敷地内にはインターネットはないし、何かを見るためのメディア機器も持ってきていない。でも、退屈しのぎには本がある。たまたまだが、読書をする気分にはなれず、日が暮れ始める前にトゥルーパーのビールを2本ほど飲みながら1時間くつろいでいるだけで幸せだ。今年、こんなにリラックスした気分になったのは初めてだ。そして、クロプレディに戻って来れてよかったと思った。

Cropredy 1-1.JPG

4日間居た家

初日-木曜日

    熟睡し、夜明け前の午前4時半ごろに目が覚めた。英国の田舎の空気が肺に心地よく感じられる中、クロプレディのポータルーまで歩いていく。クロプレディでは、常にメンテナンスが行き届いている。まだ誰も起きていないし、短パンにTシャツで十分な暖かさだ。日が昇るまでもう1時間ベッドに横たわり、チーズとオニオンのロールケーキとコーヒーで朝食だ。最初のインタビューは昼の12時で、私はもう一度ノートに目を通した。午前10時になると、明らかに涼しくなり、曇り空になる。あまりいい天気ではないので、少なくとも今日の前半はブーツとカジュアルウェアのズボンを選ぶことにした。着替えて数分もしないうちに雨が降ってきた。激しくはなかったが、朝を台無しにするには十分だった。しかし、キャンピングカーに座っている私は、右側の窓を開けると、ステージからの音が隣のキャンピングカーにクリアに反響し、リック・ウェイクマンのサウンドチェックを1時間聴くことができるのだ。

 

 午前12時半には雨は小降りになり、私はプレスオフィスに向かった。私は早めに着いたのだが、最初のインタビューは予定より30分遅れると言われたので、どうしようかと思いながら少しウロウロしていた。土曜日のスペシャル・サプライズ・ゲストが誰なのか聞いてみたが、誰も教えてくれなかった。車が停まり、助手席から女性が降りてきた...どことなく見覚えのある女性だ。彼女は運転席に行き、男が降りるのを助ける。そう!ジョー・ブラウンだ!50年代後半に活躍したイギリスのオリジナル・ロックンローラーの一人である彼と、彼の妻マノン・ピアシーと話をしたいところだが、彼らは他の場所で必要とされている。だからすることもなく、同じ駐車場に停められたことに感謝しながら、霧雨の中を引き返した。スピットファイアが頭上を飛び交う。1日に2つの国宝が登場したのだが、フェスティバルはまだ始まってもいないのだ。

 

ヒュー・クラブツリー

Feast of Fiddles(フィースト・オブ・フィドルズ)の創設者であるヒューのもう一つの人生は養豚家であり、昨年は英国の養豚部門に多大な影響を与えたとして、デイヴィッド・ブラック賞を受賞した。今回のインタビューでは、豚について何も知らない私は、音楽にこだわった。
 

Q: 30周年、おめでとう。1994年のバレンタインデーには考えもしなかったことでしょうね。

HC: ああ、まったくね。一回きりのギグだったから、2年目は無理だろうと思っていたんだけど、行ったクラブのオーガナイザーが、とてもうまくいったから、またやりましょうと言ってくれたんだ。3年間で3回のギグが短いツアーになり、それが毎年3週間のツアーに発展した。その間に、もちろんクロプレディを含むいくつかのフェスティバルをこなし、今回が4度目だよ。

 

Q: 他のバンドや仕事を持っているミュージシャンを何十人も集めてツアーを企画するのは、ロジスティック的に悪夢に違いないですよね。

HC: まあ、有機的に成長したということだ。私たちはツアー・バンドになるつもりはなかったからね。最初は1回きりのギグで、みんな気に入ってくれたし、規模が大きくなるにつれて、必要な出番も増えていった。しかし、バンドにいる個人は、私たちがやろうとしていることが何であれ、それに合わせるために、日記に大きな空白を作っただけなんだ。私にとっては、学生時代に酒を飲みながら床に寝転がり、フェアポートやスティーライなどを聴いていた頃のヒーローたちと一緒に演奏することになったのは、本当に素晴らしいことだ。私はよく、フィースト・オブ・フィドルズとのツアーを運営するのは、修学旅行で小学生の一団を連れて出かけるよりも難しいと言っているんだ(笑)。

 

Q: 猫の群れみたいなものですか?

HC: ああ、そうだね(笑)。

 

Q: うまくいかないことはありますか?

HC: それは有名な話だよ。でも、大きなトラブルには見舞われていない。ツアー中、車に絡んだことや、会場に着いたと思ったのに駐車の空きがなかったり、宿泊施設のミスがあったりしたが、大したことではなかった。


Q: まあ、あなたたちは十分年季がいっているし、賢明ですから、こういうことがたまに起こることは承知の上でしょうね。

HC: 私たちは確かに十分に年を取っているね(笑)。

 

Q: 伝統的な音楽と映画のテーマ曲やロックの名曲を組み合わせるのが得意なアンサンブルは、あなたたち以外にはこの地球上にいないだろうと思います。メドレーを作るのに、どれくらいの労力がかかるものですか?

HC: 一般的に行われるのは、アイディアがポットの中に投げ込まれ、私たちのグループ(基本的にはバックラインと、食堂でのリハーサルに必ず顔を出してくれるトム・リアリー)がいて、いろいろと試してみるというものだ。非常にラフなリハーサルを録音し、それをDropboxにポンと入れて、それからみんなに宿題を始めてもらう。そして、その年の最初の3ヶ月のリハーサルを経て、さらに磨きをかけていくんだ。ツアーが始まる前に1回ドレスリハーサルを行うが、ほとんどの人はそれまでに下調べを済ませていて、忍び込んでくるいくつかの不手際を修正する。映画やテレビの音楽をマッシュアップするというのは、普段はフィドル・バンドを聴きに行かないような人たちにも、もう少し音楽を身近に感じてもらえるようにしようということなんだ。私たちがいつも言っているのは、友人を連れて来れば楽しめるということだ。というのも、彼らは本当に楽しめるからなんだ。ただ私たちがあれこれ多くのことをやっているのではなく、多くのことを経験できるからなんだ。

 

Q: ツアー前のドレスリハーサルは1回だけですか?

HC: ああ。


Q: 担当のMD(ミュージカル・ディレクター)はいるのですか?

HC: 今は亡きキーボード奏者の僕と、ギタリストのマーティンのコンビなんだ。一団は驚くほど協力的で、いいアイデアだと思えれば、それでいいんだよ。もちろん、すべてがうまくいくとは限らない。単純にうまくいかないアイデアもあるし、そこに到達することはできないが、うまくいったものはセットで生き残る。

 

Q: それは素晴らしいことですね。たくさんの潜在的な料理人がいるのですから。

HC: そうだね!クリエイティヴな人ばかりだ。このバンドがバンドとして実体になったのは2008年頃で、かなり時間を経てのことだった。かつては6人の有名なフィドル奏者とバックラインだった。私はフロントマンとしての仕事をほとんどやっていたんだけど、バックステージから、最初のライブ・レコーディングを担当した奴に言われたんだ。「君は最前線にいる必要がある。しゃべれるのは君だけだから。」って。だから私は前に進んだ。誰も文句を言わなかったし。フィドル奏者に混じってアコーディオン奏者がいたのは驚きだったけど、バンドとしてまとまっていたし、今は数週間のツアーで楽しんでいる。私たちはお互いに仲違いするほど長く旅をしているわけではないからね(微笑)。オーディエンスあっての物種さ。彼らはヒーローが普通とは少し違うことをしているのを見るのが好きなんだ。ピートと僕は「String Of Pearls」のトランペット・ソロをバイオリンで演奏したりした。今はもういないアランは、フィドルのパートをアレンジして、実際にホーン・セクションのように聴こえるようにしてくれた。そのツアーの最初のギグでは、ザ・ステーブルズ(ご存じダンクワースの)で演奏したんだけど、ジャズ・ファンがたくさん来ていて、そのオープニングで「Kashmir 」を演奏したんだ。彼らはそのコントラストに度肝を抜かれていたよ(笑)。

 

Q: 今、あなたがおっしゃった「Kashmir 」がヴァイオリンのパートであることは明らかですが、そのアイデアはどこから生まれたのですか?

HC: とても奇妙なことだった。2006年に初めてクロプレディでギグをやった時、フィドル奏者の一人がこのリフを弾き始めたんだ。私たちは、ただそれをやった。もちろん、聴衆は大喜びだった。ツイン・ヴォーカルになって、より充実したアレンジになった。その年にロバート・プラントがここにいたかどうかは覚えていないけど、ステージから降りて、いつか彼を呼んでパートを歌ってもらおうかな、と思ったのを覚えているよ(笑)。

 

Q: いいですね!

HC: 楽しいだろうね。

 

Q: フィースト・オブ・フィドルズでジャムはするのですか?

HC: やるよ。フィドル奏者というのは、チューニングをチェックしたり、特定のフィンガリングやフレーズを思い出したりするために、いつも何かを弾きたがるものだから、サウンドチェックの真剣勝負が終わると、誰かが何かを弾き始め、それにみんなが加わって、そこからアイデアが生まれることがあるんだ。私たちが初めて会ったのは、文字通りクラブの駐車場だった。ステージに上がり、セッティングをし、セットリストを作り、サウンドチェックで一度すべてを演奏し、次にすべての曲を演奏したのが本番だった。当時はレパートリーもよく知られていたから、十分なネタを揃えるのは比較的簡単だった。でも、最近はもう少しフォーマルで、もう少し準備も必要になってきている。より難しく、より面白いことを自分たちに課しているからだ。

 

Q: 最後にもう一つ、今年インタビューをするすべての人に聞いていることがあるんです:お気に入りのオーディオフォーマットは何ですか?

HC: ああ!面白い質問だね!レコード・アルバム(『Tunes So Good』)をリリースしたばかりなんだけど、温かみのあるレコード・サウンドには本当に驚かされたよ。個人的にはまだCD派だ。技術的にはDropboxを使ってリハーサルを共有している。昔はカセットをコピーしてみんなに郵送していたけれど、今は家でCDを聴いているよ。

 

 帰り際、ヒューは、本格的なハイファイ・セットアップをしたことがないので、ロフトからワーフデールのスピーカーを出すべきだと言った。少し微笑みながら。冗談なのか本気なのか分からないが、とにかく、彼と話せてよかったと言うと、彼もそう言ってくれた。プレスオフィスの外にはアダム・ウェイクマンがおり、昨年彼とダミアン・ウィルソンを一緒にインタビューしたときのことを思い出しながら、改めて自己紹介をした。「覚えているよ。」と彼は満面の笑みで言い(控えめに言ってもハイテンションで)、私たちは握手を交わした。

アダム・ウェイクマン

ゆったりと席に着き、私はアダムに、この1年で訊いておきたいことがたくさんあると伝えた。「いいよ。」と彼は言い、インタビューは始まった。

 

Q: ジャズサバス、オーストラリア公演はどうでしたか?

AW: オーストラリアは素晴らしかった。正直、何を期待していいのか分からなかったんだ。チケットの売れ行きが好調なのは知っていた。小さな会場や劇場、ジャズクラブでの公演をいくつか追加したが、とても好評だった!スロバキア、ルーマニア、LA、UKとヨーロッパ中でショーをやったんだけど、ブラック・サバスを知っている人なら、どこに行っても好評だった。- ほら、僕の曲を全部盗んだあのバンドだよ(大笑)。来年は大きなツアーがある。イギリスとヨーロッパを30日間回る予定で、夏にはカナダ・ツアーの話もある。

 

Q: それならジョークも通じるね。

AW: それは分からないな…よく分からないんだ。ジャズが好きかどうかよくわからない人たちがたくさん来ていると思うし、ドキュメンタリーやコメディの部分を観たことがないから、どうして私が老人のような格好をしているのか不思議に思っているんだ。しかし、音楽はそれを十分に支えていると思う。連想と曲は、人々の注意を引きつけるのに十分な音楽的面白さがあるから。そして、その背景にあるストーリーを学びながら、遡っていくんだ。

 

Q: 日本で会いたいけど、ジャズサバスは日本では聴けないんだ。

AW: このプロジェクトで一番面白いのは、私がこのプロジェクトに何も期待していなかったことだ。本当にやりたかったことだったし、レコードが売れてショーがうまくいったときは嬉しかったけど、エージェントやプロモーターは分かってくれないんだ。ブッキング・エージェントやプロモーターなど、10人、20人といろいろな人に話を聞いたけど、みんな「うーん......よく分からない。」って言うから、結局、レコード会社のマークと一緒に自分でやったんだ。プロモーターに20%配る必要もないしね。全会場を完売させているのだから。オーストラリアは小さなプロモーターで、大きなプロモーターとも話をしたけれど、やはり興味を示してくれなかった。日本も同じだろうね。

 

Q: ウィルソンとウェイクマンのニュー・アルバム『Can We Leave The Light On Longer? 』は君のベストと言っても…

AW: おぉ、それはどうもありがとう。

 

Q: 昨年、ここで二人にインタビューした時に印象的だったのは、二人の掛け合いにはついていけないほどだったけど、アルバムの音楽は信じられないほど温かく、誠実で、痛烈だった......。

AW: 笑いながらやっているんだよ。でも、スタジオで一緒にいる時は、2、3日集中して書いて、1週間とか間隔をあけて、彼が歌詞を書いている間に僕が曲を作ることが多いんだ。レコーディングの過程は、ただおしゃべりしたり、話を聞いたり、笑ったりすることができるショーとは全く違うんだ。

 

Q: 11月は心が折れそうになる時期でね。君はそのことで、とても強く、個人的な感情を叩き込まれたようだ。もう少し詳しく聞かせてくれる?

AW: 義理の祖母が認知症で、その末期を少し見たんだ。彼女は息子を自分の夫だと思い込んでいて、私の母は夫と不倫している誰かだと思っていた。こんな混乱があったんだ。もし自分が認知症になったら......と考えたんだ。3歳の女の子は、今は私の娘だが、次の世代では孫娘になる。自伝的なものなんだ。僕は認知症ではないけど、もし認知症になったらどうなるかということを描いている。

 

Q: 9月、10月、11月、12月を基準にした書き方が叙情的で秀逸だと思ったよ。

AW: ありがとう。ああ、あの曲はとても誇りに思っている。書くのにかなり時間がかかった。

僕はたくさん曲を書くわけでもないし、多作でもない。このアルバムに収録されてい「The Man From The Island」で試みたように、座って何かを書こうとするのは難しい。彼は2020年に亡くなったマン島の友人だった。彼とは何年も一緒にバンドをやっていて、彼は僕にとって父親のような存在だった。でもあの曲は、彼が亡くなったことを知ってから書き始めて、完成したのは18ヵ月後だった。それはマン島でのショーの直前だった。

彼の妻がそこにいることを知っていたからね。本番の1時間前に「今夜じゃなきゃダメだ!」と思って最後の歌詞を書いていたんだけど、そうだね、準備ができていたら自ずから仕上がるものなんだよね。

 

Q: EREのリックとのパート分けは?彼がリードを担当しているのは分かっているんだけど、オーケストラ・パートをどのように分けているのか気になったので。

AW: ああ、彼とはもう長いこと一緒にやっているんだ。彼とは17歳か18歳のときに一緒に仕事を始めて、このバンドではいろいろなフォーマットで演奏してきた。だから、これまで何度も演奏してきた曲は、アレンジが異なっている。僕は彼が何をプレイしているか知っているから、何をプレイすればいいか分かるし、彼は僕が何をプレイしているか知っているから、何を省けばいいか分かる。彼の関節炎が進行しているので、今は僕に頼ることが多くなっている。僕が近くにいるので、前もっていろいろと段取りしなければならないけど、彼との仕事はいつも快適だよ。何か特別にカバーしてほしいことがあれば、彼が僕に頼むんだ。今夜はキーボードが多いね(笑)。

 

Q: ミュージカル・ディレクターは誰?

AW: 結局のところ、オヤジがそうなんだが、彼は人に指図せず、やりたいようにやらせる人なんだ。それがベストだと思う。例えばデイヴ・コルクホーンに、スティーヴ・ハウのように演奏してほしいと言ったとしたら、それはただのカバーバンドになってしまう。だからオヤジは、どんなものであれ自分のスタンプを押させることを大切にしているんだ。彼はかなり寛大だが、行き過ぎだと思えば制止するよ。

 

Q: 君はお父さんのユーモアのセンスを受け継いでいるようだから、リハーサルで一緒になると、たくさんの冗談が飛び交うんだろうね。

AW: 彼の集中力を持続させなければならないんだ。一旦ストーリーが進み始めると......それは年配の伝説的なミュージシャンたちと同じで、彼らを放っておくと何もできないまま終わってしまうようなストーリーのカタログを持っている。よくあるのは、オヤジが話をしていると、誰かがその話を始めるということだ。アダム・フォークナーが曲のカウントを始めると、誰もが「そうだ!...そうだ...リハーサルのはずだった...」となる。アラームのようなものだ。ドラムのスティックで4回カチッと音がしたら、もう始めなきゃいけないって分かるんだ。

 

Q: ギタリスト2人にギターを2本渡すと、ブルースでジャムらずにはいられなくなる。キーボード・プレイヤーにはそういうことはある?

AW: 僕が一緒に仕事をしたさまざまなバンドの経験では、ベース奏者とドラマーが何かを始めることが多くて、次にギター奏者がそれを土台にしてすべてをソロにし、キーボード奏者がコードや何かを入れるって感じかな。最終的にはトトの「Africa」になるんだ(笑)。

 

Q: お気に入りのオーディオフォーマットは?

AW: これは本当に言い訳に聞こえるかもしれないけど。レコードと言いたいところだけど、レコードプレーヤーを持っていないんだ。ここ20年でレコードが復活してきたという事実が好きだ。2年前、レコードのプレス工場を立ち上げようとしたんだけど、電気代が高騰して採算が合わなくなったんだ。僕にとってレコードはあるべき姿だから、まだやりたいことがあるんだ。ストリーミングやMP3の問題は、人々が1曲しか聴かないことだ。誰も実際に座って音楽を聴く時間持たない。車の中では、アルバム1枚を全部聴くこともあるが、それでもアルバム全部を聴き通すことはまずない。でもレコードだと、聴かざるを得ないんだ。「座れ!聴きなさい!」みたいな。音楽は使い捨ての商品になってしまった。人々は音楽が無料であることを期待するが、それは誰も音楽に価値を見出さないことを意味する。物理的な製品を持っていれば、レコードをかけたり、スリーブを見たりすることで、何かを所有し、何かと繋がっていると感じることができる。

 

Q: ライフサインズのデイブ・ベインブリッジを知ってる?

AW: うん!

 

Q: デイブは以前、「ベートーベンの第5番交響曲の第2面をかけて、その真ん中にタッチペンを3分間置いて、好きか嫌いか言える人がいるのか?」と言った時、とてもいいことを言うなと思ったんだ。

AW: もちろんだね。

 

 今年と来年のクルーズ・トゥ・ザ・エッジ(リックとEREが参加)について、あと2、3分話したのだが、時間が来てしまった。彼は私に礼を言い、来年日本で会おうと言ってくれた。私は腕時計をチェックする。音楽開始まであと1時間ちょっと。というわけで、私のピッチをフィールドにセットする時が来た。

Cropredy 1-3.JPG

ヒュー・クラブツリー

Cropredy 1-4.JPG

アダム・ウェイクマン

 プレス・オフィスに戻る前に、バーの近くに椅子を置いて、自分の主張を貫く時間しかない。近づくと、リック・サンダースがいた。彼は私を見てニヤリと笑い、私のシャツを指さして歩いてきた。彼は『Dad's Army』の大ファンで、シリーズについて話をした。彼は、リメイク版の映画を観たかと訊いてくる。私は彼に観たと言った。予想以上に良かったし、キャストも素晴らしかったが、オリジナルには勝てないというのが二人の意見だ。私はようやく自己紹介ができ、彼にインタビューしに来たんだと告げた。「そうか!じゃあ、行こうか。」と彼は先導してくれる。

 

リック・サンダース

今週末、リックは忙しい。フェアポート・アコースティック、フィースト・オブ・フィドルズ、シルバーブルース、フェアポート・コンヴェンションと共演する。彼は私のボイスレコーダーに興味を示した。私は彼に24時間録音できることを伝えた。「まあ」彼は言う、「ベストを尽くすよ...」と。

 

Q: 初期の頃についての質問ですが...

RS:子供だったよ(笑)。


Q: あなたは1952年生まれだから、60年代半ばにはティーンエイジャーでした......。

RS: うん、1967年、サマー・オブ・ラブの頃は15歳だった。それが私に最も影響を与えた音楽の印だった。それまでは、音楽は好きだったけど、野心なんてものはなかった。私の父は第二次世界大戦で空軍に所属し、北アイルランドのリマヴァディに駐留していた。彼はパイロットになりたかったが、無線技師だった。足がパンパンだったんだ。もしそうでなかったら、私は今ここにいなかっただろうね。彼はアメリカ人と一緒にいて、自分たちの無線を見せたり、彼らの無線について学んだりしていた。彼はモールス信号で話すことができたんだ。アメリカ空軍に所属していた彼は、戦地から戻って来ると、ナイロン、チョコレート、タバコ、そして古いシェラック盤のジャズ・レコードの膨大なコレクションに埋もれていた。ちょっと面白い話だが、私の母はバーミンガムのベークライト工場で働いていたんだけど、とにかく私はアーティ・ショウ、ベニー・グッドマン、フィル・ハリス、デューク・エリントン、カウント・ベイシー、ジーン・クルーパなどのレコードを持っていたので、ジャズにどっぷり浸かっていた。ビートルズが最初にヒットした時、私はまだかなり若かったんだけど、彼らが『Rubber Soul』と『Revolver』をリリースした時は「これはいい。」と思った。でも彼らはそれから『Pepper』と『Magical Mystery Tour』をリリースした。まさにこれは私の音楽であり、私の仲間だった。ギターやベース、ドラムといったロックンロールの楽器を始めたかもしれないけど、そんなお金はなかっただろう。母は歌がとても上手で、父は救世軍バンドでキーボードとEフラットホルンを吹いていた。彼らは音楽好きだったけど、私が大学に行って専門的な勉強をしていた方がいいと思っていたかもしれない。何かくつろげるものがあったほうがいいと言われて、マットレスを買ったんだ。でも、私は本当にのめり込んでいたし、ロフトに祖母が持っていた古いバイオリンがあったから、それを取り出したんだ。イッツ・ア・ビューティフル・デイのデヴィッド・ラフラム、ザ・フロックのジェリー・グッドマン、そして私が最も影響を受けた人物の一人で、1969年に初めてホット・ラッツのシュガーケーン・ハリスを聴いた。彼らはアメリカ人で、ヨーロッパで有名なのは、後にジョン・イサリッジを通じて知ったジャンゴ・ラインハルトやステファン・グラッペリだった。あらゆる分野において、ステファン・グラッペリほどバイオリンの才能に恵まれた人物はいない。彼は素晴らしかった...そして素敵だった!それからスワーブのリエージュとリーフ...スティーライのピーター・ナイト、アリー・ベイン、ザ・チーフタンズなんかを聴いた。マーティン・アルコックも私と同じように、フォーク・ミュージックにどっぷり浸かっていた。フェアポートの新しいアルバムが出ると、自分のスタイルではなかったけれど、そこに収録されている曲を覚えたものさ。私のコンフォートゾーン(好み)からは外れていたけどね。ある程度は今もそうなんだけど。クリス・レスリーは伝統的なダンス・チューンを僕よりずっと上手く演奏する。私はただ、すべてをブルースのように演奏するんだ。シュガーケーンならこういうプレイをするだろう?ってね。カーブド・エアのダリル・ウェイやホークウインドのサイモン・ハウスももちろんいた。彼はボウイとも共演したね。

 

Q: おばあさんのロフトでバイオリンを見つけたとおっしゃいましたが、バイオリン奏者について話し始めたので、無知な私たちのために、バイオリン奏者とフィドル奏者の違いを明確にしていただけますか。楽器は同じなんですが。

RS: いや、違うんだよ。クラシック奏者はバイオリンを弾き、カントリー奏者やフォーク奏者はフィドルを弾くとよく言われたが、クラシック奏者の演奏を聴くと、彼らは必ず「フィドルはどこだ」と言う。フォーク奏者の中には—これはよく分からないが--ブリッジが平らな人もいる。私は標準的なクラシカルセットをアップしている。実は、フェアポートでは長年、バイオリンのことをスクレーパー(削り取る道具の意)と呼んでいたんだ。クリスはバイオリン職人なんだけど、彼にスクレーパーの調整を頼んでいたんだ。彼は、「僕のスクレーパーはどこだ?」なんて言っていたよ。サウンド・エンジニアは今、それを表す新しい、はるかに説明的な言葉、スクリーチ・プランク(金切声を上げる厚板の意)を発表した(笑)。それはとても適切だと思うよ。

 

Q: イングランド、スコットランド、アイルランド、ウェールズ、スウェーデン、ロシア、日本......どの国にも独自のフォーク・ミュージックがあります。しかし、イギリスは今の時代、他のどの国のフォークよりも耐え、成長しているようにさえ見えます。その理由は何だと思いますか?

RS: フォークが好きなミュージシャンの若者はたくさんいると思う。ツアーでライブに来る若い人たちの多くは自分のバンドを持っているし、テレビなどでもケルティック・コネクションズやフォーク・オン・2など、そういうものがたくさん放送されている。サイモン・ニコルはインタビューでとてもいいことを言っているので、それを拝借しようと思うんだが、彼曰く、「フェアポート・コンヴェンションは決して廃れることはない。フェアポート・コンヴェンションは流行りじゃないからだ。」ジャズと同じように、いつもそこにある。若いジャズ・ミュージシャンはいるが、仕事を見つけるのはとても難しい。ジャズ・ミュージシャンであることは絶滅危惧種に近いけれど、彼らは諦めないんだ。ブルースもまた、あらゆるポピュラー音楽の中心に常に存在している。エレクトロ・ポップにも1-4-5のコードがあるんだ。

 

Q: 最後の質問なのですが、アンケートのようなことをしているんですよ、リック。インタビューを受ける人全員に、好きなオーディオフォーマットを訊いているんです。

RS: 僕はCD派だね。今は人気がないかもしれないし、私は今でも別荘にターンテーブル付きのレコードをたくさん持っているし、倉庫には父の78回転盤が全部あるけどね。それらはとても美しいものだけど、CDは傷がつかないから好きなんだ。

 

 リックとは何時間でも話すことができそうだった。いつの日か、そうなることを願っているが、今はアリーナに戻らなきゃならない。フーキーのパイントを飲みながら、私は初めてフィールドを実際に見て回った。昨年と同様、友人たちと楽しい時間を過ごしている人たちがいる。ある者は他の者に挨拶し、この1年の互いの近況を確認している。テーブルにはチーズ、ワイン、ポテトチップスなどの軽食が用意され、帽子や犬もたくさんいる。2023年との唯一の違いは、空がまだ曇っていて雨が降りそうなので、ポンチョを追加したことだ。人ごみの中を愛犬ジャッキーと歩くギルを見つけ、彼女の名前を呼ぶ。ギルと私は、彼女がガールズスクールのベーシストで、私が彼女らのギターテクだった80年代に遡る。私たちはもう35年以上も会っていなかったが、会う約束をしていたのだ。彼女に会えて嬉しかったし、これから数日間、音楽を聴くだけでなく、たくさんのことを話さなければならない。そういえば、もうすぐショーが始まる。

 

 午後4時、フェアポート・アコースティックは、今やクロプレディで恒例となったオープニング曲「The Festival Bell」で幕を開ける。リック・サンダース、サイモン・ニコル、デイヴ・マタックス、デイヴ・ペッグ、クリス・レスリーという顔ぶれは、ユーモアと軽妙さをもって、しかし信念をもってプレイする。今年の初めに亡くなったドラマーでパーカッショニストのジェリー・コンウェイについては、特別な言及がなされている。フェアポート・ファミリーの大部分を占める彼の演奏は、スティーリー・スパン、ジェスロ・タル、その他多くのバンドのアルバムで不朽の名演となっている。クロプレディ・フィールドの一角にあるヨハンの樫の木には、他の偉大なプレイヤーと共に彼を称えるプレートが追加された。

 

 リック・サンダースはステージを降りる暇もなく、10分後にはフィースト・オブ・フィドルズで再び登場する。古い曲、新しい曲、カバー曲、無名の曲、さまざまな曲を楽しくエンターテインメントに織り交ぜ、このアンサンブルがクロプレディの人気者である理由がよく分かる。パフォーマンスを通して、各メンバーは自分の出番を持ち、適切なタイミングで前に出、他のメンバーは比喩的に言えば一歩下がる。「Kashmir」は演奏されたが、ロバート・プラントの姿はどこにも見当たらない。彼らの代表作のひとつである「The Magnificent Several」は素晴らしかった。

 

 別のインタビューの時間だ。ぎルはジャッキーに餌をやりに行く前にもう少し観ていると言い、私たちは別々の方向に向かった。明日また会うことになるだろう。バックステージでは、スティービーに楽屋に連れて行ってもらい、そこでウォルバーハンプトンのWRC FMラジオのギャリー・フォスターに会った。ナイスガイのギャリーは、最初のインタビューに向かった。10分後、私は立ち上がった。

 

トニー・クリスティ

私は70年代前半の子供の頃からトニーの声が大好きだった。インタビューできることは、私にとってそれ自体が名誉なことだ。ドレッシングルームに入ると、すぐに温かみがあり、会えて嬉しいという笑顔がこぼれる。一緒にいるのは息子のショーンだ。

 

Q: 『We Still Shine』はあなたの最新アルバムです。前作から12年ぶりのアルバムでしたが、どのようにアプローチしたのですか?ちょっとした不安はありましたか、それとも親愛なる友人たちよ、今一度突破口へ、てな感じだったのでしょうか?

TC: アルバム制作のために3週間のつもりで出かけたんだけど、向こうのミュージシャンはとても優秀で、3日でアルバムを完成させたんだ。

 

Q: 3日間、ですか?

TC: ああ。3日間ですべてが終わった。他に何ができるかな?って。スタジオもミュージシャンも揃っていたから、彼らに僕の作品のヴァージョンをやってもらったんだ。アルバム曲、昔のヒット曲、共に素晴らしかった。

 

Q: またアルバムが出るんですか?

TC: もちろん。3月28日にね。『A New Life』(新しい人生)というタイトルになるだろう。

というのも、私たちは楽曲に新しい命を吹き込んだからね。

 

Q: 『We Still Shine』はとてもライブ感のあるサウンドで、最小限のテイクしかなかったのかを訊こうと思ったのですが、3日間のセッションで完成させたのですから、そうなんでしょうね。

TC: そう、ワンテイクのミュージシャンだ。彼らはワールドクラスだった。アコースティック・ギターとバンジョー奏者のケント・ウェルズはドリー・パートンの音楽監督で、ドリーのベース奏者のゲイリー・ランがベースを弾いていた。

 

Q: 80年代以降のベストアルバムだと思う、と言っても構いませんか?

TC: もちろん。

Sean: 曲を作るのにかなり時間をかけたんだよ。これは思いつきのことではなく、何年も前から計画していたんだ。グレアム・プリース、グレアム・グールドマン、ベス・ニールセン・チャップマンなどの曲が入っているし、もっとたくさんあった。そして、より良い候補が挙がってくるにつれて、それらを減らしていった。

 

Q: 素晴らしいバンドですし、あなたの歌も相変わらずお上手です。

TC: 自分でもそう思うよ。観客や他の人たちからもそう言われているんだ。

 

Q: あなたは認知症についてとてもオープンにしていて、Music For Dementia *キャンペーンを通じて、同じように認知症を患っている多くの人たちに、認知症と闘うのではなく、認知症とうまく付き合っていくことを勧めてきました。将来このような事態に直面するかもしれない私たちに、どのようなアドバイスができますか?

TC: 恥ずべきことではないんだよ。私は3年前にこの病気だと言われた。私は暗号クロスワードのマニアで、クロスワードに苦戦するようになり、人の名前を忘れるようになった。

医者に診てもらったら、脳の検査とかいろいろされて、認知症の始まりだと言われた。それ以来、非常に強い薬を服用しているが、悪化することはない。物忘れがひどくなり、自分でもおかしいと思ったら、病院で検査を受けるべきだ。何も恥ずかしいことではないよ。

Sean: 高齢者だけのものだと思わないでほしい。イギリスの最年少症例は19歳なんだ。戦後病になってしまった...本当に不思議だ。ヴィッキー・マクルーアの『Our Dementia Choir(私たちの認知症合唱団) 』を見れば分かるように、人々は明らかに長生きしているが、認知症は多くの若い人たちや40代、50代の人たちに影響を及ぼしている。

 

Q: (ショーンに)あなたは部外者でありながら、とても近くで見ています。あなたからのアドバイスは、ショーン?

Sean: 幸運なことに、父さんはセラピーである音楽をやっている。だから、今は仕事に行くことが治療なんだ。

TC: そうだね。

Sean: ギグに行くために車に乗る時と、サウンドチェックをする時では、父には大きな違いがある。明らかに別の人間なんだ。ギグをやれ、別人になれる。音楽が脳を生き返らせるんだ。

 

Q: それに関連して、10代の頃に買った45回転のレコードを今聴くと、なぜか一瞬でタイムスリップしてしまえるんです。素晴らしいことですよね。子供の頃を思い出す曲は?

TC: 子供の頃かい?私は音楽とともに育った。父はピアノを弾き、アイルランド人の祖父母はセイリ楽団に所属していた。だから私は小さい頃から音楽に囲まれていた。みんな音楽に夢中で、ジャック叔父さんも有名なオペラ歌手のように歌いながら、よく洗面台でヒゲを剃っていたよ。

Sean: 祖父(彼の父親)は空軍にいて、グレン・ミラーやエラ・フィッツジェラルド、シナトラの78年盤を大量に買い戻したんだ。

TC: そう、それは僕が子供の頃のものなんだ。

 

Q: ロックンロールがイギリスでヒットした時、あなたはティーンエイジャーでした。当時、イギリスを周っていた素晴らしいパッケージツアーを観ましたか?

TC: ああ。シェフィールドでエヴァリーズを観たんだけど......実はエヴァリー・ブラザーだったんだ。口論になったからね。ハーモニーをやっていた人だと思う(笑)。

 

Q: 最後に、お気に入りのオーディオフォーマットを教えてください。

TC: 78回転のSP盤だね。父が空軍にいた頃の78回転盤を全部持って帰って来て、私はそれが大好きだった。音が凄くいいんだ。

 

* www.musicfordementia.org.uk

www.ourdementiachoir.com

 

 トニーの妻、スーが入ってきて、そろそろ帰ろうかということになったが、彼に永遠の若さの秘訣を聞くまでには至らなかった。「お祈りをしているからさ。今は膝が痛くなったけどね。」と笑いながら彼は言った。

 

 今日のインタビューはこれで最後なので、何か食べてフーキーのおかわりをしよう。ギルがいなくなったので、私はメキシカン料理を選んだ。キャサリン・ティッケル&ザ・ダーキングが演奏している。キャサリンの音楽活動は、スティング、ペンギン・カフェ・オーケストラ、ジョン・ロード、スティーリー・スパンなど、控えめに言っても素晴らしい。彼女の受賞歴と名誉のリストには、大学から3つの名誉学位、BBCフォーク・アワードのミュージシャン・オブ・ジ・イヤーを二度、O.B.E.が含まれる。キャサリンの素晴らしい赤い髪が風になびきながら、私たちがまだ行ったことのない土地の音楽の数々をバンドと一緒にパイプやバイオリンで演奏する。「Lindisfarne」 や「One Night In Moaña」 のような曲はイメージを呼び起こし、「Just Stop & Eat The Roses」 は、私たち誰もが時々犯してしまう、人生を急がないようにということを思い出させてくれる。

 

 トニー・クリスティはダークブルーのサテンのジャケットとパンツ、そして白いオープンネックのシャツという完璧な出で立ちで、オープニング曲「Walk Like A Panther」のステージを指揮した。彼は認知症であることを自嘲し、素晴らしい一発芸を披露しながら、自身のヒット曲や他のお馴染みの曲を素晴らしいセットで披露する。彼のバンドはもちろんセカンドステージに立つが、ずっと彼のすぐ後ろにいる。 そして、彼は明らかに彼らに最大限の信頼を寄せている。彼の「Mr Bojangles」はサミー・デイヴィス・Jrへのトリビュートであり、「Fly Me to the Moon」はシナトラのバージョンを基にしている。フランキー・レインの「Jezebel」のカヴァーは、ビリー・フューリーやシェイキン・スティーヴンスに匹敵する。

「Avenues And Alleyways」や「I Did What I Did For Maria」では、2万人ものオーディエンスの思い出がフラッシュバックした。そして、「Is This The Way ToAmarillo」でのシンガロングでは、2万人の声が一つになる。何年か後まで語り継がれるであろうクロプレディの瞬間だ。

 

 霧雨はようやく止んだが、空気には湿り気があり、気温はかなり下がっている。私は気にせず、動かない。私はリック・ウェイクマン&ザ・イングリッシュ・ロック・アンサンブルが『Journey To The Centre Of The Earth(地底探検)』を演奏するのを50年も待っていた。台風が来ても、私はあのフィールドから出られない。リックは今まで見た中で最もカラフルなマントで飾られ、短いイントロで『Journey』の短いバージョンの一つを演奏すると言う......4時間弱だ。パトリック・スチュワートのナレーションが始まり、私たちは探検に出発する。ヘイリー・サンダーソンとモリー・マリオットは、テス・バーストンとイジー・チェイスをバックにリード・ヴォーカルを担当している。リックのソロはもちろん完璧で、最後の長い喝采は、私が書ききれないほど多くのことを物語っている。その後、『Starship Trooper』の25分バージョンが演奏される。ベース・ソロ、ギター・ソロ、キーボード・ソロ、キーボード・デュエット、最大限に引き伸ばされたヴォーカルのハーモニー。それらはオーディエンスを感嘆の渦に巻き込んだ。アダムとリックがMIDIコントローラーを持ってフロントに移動し、互いの演奏を披露する場面もある。私たちからの励ましを受けた2人の喜びの表情は、ビデオスクリーンから輝いていた。ショーの後、フーキーの最後の一杯がサーブされた時、私は涙を流しながらキャンピングカーに戻った。忙しく、実り多き一日だった。明日はどんなことが待っているのだろう?

リック・サンダースと Dad's Army のTシャツ

Cropredy 1-5c.jpg

そしてリックは、サンディ・デニーの娘であるジョージアをとても親切に紹介してくれた

Cropredy 1-6.JPG

ありえないほど若いトニー・クリスティ

Cropredy 1-7.JPG

最初のインタビューを待っていると、マット・ペッグ、デイヴ・ペッグ、クライヴ・バンカーの3人が現れた

Cropredy 1-2.JPG
bottom of page